Energy for the cell’s use is stored when

ADP and P form ATP
Acetic acid is formed
Glucose is broken into pyruvic acid
CO2 is released from the reaction