When did powerful nation-states (Spain, Portugal, France, England) emerge in
Europe that would shift important trade routes to the Atlantic?

during the time of the Crusades

during the late Middle Ages

during the Reformation

immediately after the fall of the Roman Empire